Birthday Raffle
Para celebrar nuestro 15.º aniversario, sortearemos 15 pedidos. Todas las compras realizadas entre el 19 y el 21 de junio pueden participar: solo tienes que marcar la casilla correspondiente al finalizar la compra y participar.*
Los ganadores se seleccionarán mediante sorteo una vez finalizado el periodo de la promoción y se les reembolsará el importe total de su compra.
*Podrán participar las personas físicas mayores de 18 años que actúen en calidad de consumidores y tengan su domicilio en Alemania, Austria, Suiza, la República Checa, España, Francia, Dinamarca, Noruega, Eslovaquia, Eslovenia, Finlandia y los Países Bajos. El requisito para participar es realizar un pedido online en una de las tiendas online participantes dentro del periodo de la promoción. El periodo de la promoción comienza el 19 de junio de 2026 a las 7:45 (CET) y finaliza el 21 de junio de 2026 a las 23:59 (CET). Quedan excluidos de la participación los empresarios (clientes B2B) y las compras comerciales. Las condiciones completas de participación y la política de privacidad se pueden consultar aquí.
Términos y condiciones de participación en el concurso «Sorteo de cumpleaños de Westwing»
1. Objeto del concurso
1.1 Las presentes condiciones de participación regulan la participación en el concurso «Sorteo de cumpleaños de Westwing» (en lo sucesivo, el «Concurso»). El objetivo del Concurso es promocionar el evento de cumpleaños de Westwing 2026.
1.2 Al participar en el Concurso, cada participante acepta estos Términos y condiciones de participación.
1.3 La participación es voluntaria.
2. Organizador del concurso
2.1 El Concurso está organizado por Westwing GmbH, con domicilio social en Moosacher Straße 88, 80809 Múnich, Alemania, y sede social en Múnich, inscrita en el Registro Mercantil del Juzgado Local de Múnich con el número HRB 191901 (en adelante: «Westwing»).
2.2 El Concurso no está vinculado de ninguna manera a Instagram. No está patrocinado, respaldado ni organizado por Instagram. Los participantes no podrán presentar reclamaciones contra Instagram como consecuencia de su participación en el Concurso. El único punto de contacto para consultas relacionadas con el Concurso es Westwing. Ten en cuenta que los Términos y condiciones y la Política de privacidad de Instagram se aplican cuando el Participante utiliza los servicios de Instagram en general. Es responsabilidad exclusiva del participante tomar nota de estos requisitos
3. Requisitos para participar en el Concurso y costes
3.1 Podrán participar en el Concurso todos los consumidores (no empresarios) residentes en Alemania, Austria, Suiza, República Checa, España, Francia, Dinamarca, Noruega, Eslovaquia, Eslovenia, Finlandia y los Países Bajos que tengan al menos 18 años de edad en la fecha de publicación del comentario. Solo las personas físicas (consumidores) tienen derecho a participar; los clientes B2B no pueden participar.
3.2 Quedan excluidos los empleados de Westwing o de sus empresas afiliadas, en particular WW E-Services IBERIA S.L., Westwing S.r.l., Westwing SAS, Westwing Sp. Z.O.O, Westwing B.V, Westwing Home & Living Ltd. y Westwing Stores GmbH, así como los empleados de los socios colaboradores de Westwing que hayan participado o participen en la creación u organización del Concurso.
3.3 Un requisito previo para participar en el concurso es que se reconozcan y acepten estas condiciones de participación de conformidad con la sección 4.
3.4 No se permite la participación a través de organizaciones de concursos o servicios de participación e inscripción (participación comercial o participación mediada por terceros), la participación automatizada ni la participación con identidades falsificadas o con identidades de terceros.
3.5 Los participantes deberán acreditar su derecho a participar en el Concurso cuando se les solicite. Si los participantes no aportan la acreditación de su derecho a participar dentro del plazo fijado por Westwing, Westwing se reserva el derecho a excluir a los participantes de la participación.
3.6 Westwing se reserva el derecho a excluir sin justificación alguna a los participantes que faciliten información falsa o incompleta, que utilicen ayudas no autorizadas, que sean sospechosos de manipulación o que incumplan las Condiciones de participación de cualquier otra forma. No se tendrán en cuenta los contenidos ilegales, ofensivos o inapropiados de cualquier otro modo. Westwing se reserva el derecho a solicitar al participante que se pronuncie si sospecha que existe un motivo de exclusión. Si el participante no responde dentro del plazo fijado por Westwing, Westwing se reserva el derecho a excluir al participante de la participación.
3.7 Si se cumplen las condiciones para la exclusión, los premios podrán ser cancelados posteriormente o podrán reclamarse los premios que ya hayan sido pagados o entregados.
3.8 Westwing se reserva el derecho de excluir al participante de seguir participando en el Concurso en los siguientes casos, a su entera discreción:
Equidad y honestidad: Los participantes se comprometen a participar en el Concurso de forma honesta y equitativa y a no realizar ninguna acción fraudulenta o manipuladora que pueda afectar al correcto desarrollo del Concurso.
Respeto hacia los demás participantes: Cualquier forma de insulto, discriminación, acoso o comportamiento inadecuado hacia otros participantes o el organizador.
Prohibición de manipulación técnica: No está permitido utilizar medios técnicos como bots, scripts u otros procesos automatizados para influir en las probabilidades de forma no autorizada.
Cumplimiento de los términos y condiciones de participación: Los participantes que faciliten información falsa, participen varias veces (salvo que se permita expresamente) o incumplan los términos y condiciones de participación podrán ser descalificados del concurso.
Infracción de la legislación aplicable: Cualquier infracción de la normativa legal aplicable o de los derechos de terceros (por ejemplo, derechos de autor) dará lugar a la exclusión del concurso.
3.9 La participación en el concurso está condicionada a la compra de un producto. Aparte del coste del producto, la participación no conlleva ningún coste adicional, salvo los costes habituales de los medios de comunicación utilizados por el participante (por ejemplo, los costes de la conexión a Internet).
4. Participación en el concurso [LF1]
4.1 Para participar en el Concurso, el participante debe realizar un pedido en una de nuestras tiendas online participantes (www.westwing.de, www.westwing.ch, www.westwing.nl, www.westwing.es, www.westwing.fr, www.westwing.dk, www.westwing.cz, www.westwing.sk, www.westwing.si www.westwing.fi, www.westwing.no y www.westwing.at) durante la vigencia del Concurso y aceptar participar en el sorteo marcando la casilla de participación correspondiente durante el proceso de pago. Aclaración: El concurso está abierto a todos los consumidores que realicen un pedido a través de las tiendas online participantes. Esto también se aplica a los pedidos realizados online a través de las tiendas físicas de Westwing en Berlín, Düsseldorf, Hamburgo, Colonia, Copenhague, Leipzig, Múnich, París y Stuttgart, pero no a los productos de pago al contado y recogida inmediata. Quedan expresamente excluidos del concurso los clientes B2B y las compras comerciales.
4.2 Cualquier otro tipo de propuesta que no cumpla con lo anteriormente indicado no será aceptada y quedará excluida del concurso sin previo aviso.
5. Duración del concurso
Solo es posible participar dentro del plazo que se especifica a continuación. El concurso comienza el 19 de junio de 2026 a las 07:45 horas (CET) y finaliza el 21 de junio de 2026 a las 23:59 horas (CET), ambas fechas incluidas.
6. Premio
6.1 El premio del concurso consiste en 15 reembolsos del importe pagado por el pedido correspondiente que el participante haya realizado, incluidos los gastos de envío, y que haya resultado ganador del concurso. Si un participante ha realizado varios pedidos durante la duración del concurso, solo se tendrá en cuenta el pedido seleccionado en el concurso. Cada pedido realizado individualmente se considera por separado. El premio es independiente de si el participante devuelve los productos y servicios adquiridos. Sus derechos de garantía legales no se ven afectados.
6.2 El premio no es transferible ni canjeable (por otro bien no monetario). Un participante puede renunciar al beneficio.
6.3 El ganador no tiene derecho a un premio que sea exactamente idéntico al ofrecido. En el improbable caso de que el premio no esté disponible, Westwing se reserva el derecho de sustituirlo por un premio de igual valor y características a su entera discreción (con una desviación razonable en cuanto a tipo y calidad).[LF2]
6.4 El ganador deberá asumir todos los posibles costes relacionados con la participación en el Concurso y/o los costes derivados del premio, en particular los costes de conexión a Internet.[LF3]
6.5 La tributación del premio es responsabilidad exclusiva del ganador.
7. Determinación del ganador o ganadores y notificación al ganador o ganadores
7.1.[LF4] Los ganadores del Concurso se seleccionan al azar.
7.2 Se tendrán en cuenta todas las participaciones que, durante el transcurso de este concurso, cumplan íntegramente con todos los requisitos establecidos en el presente reglamento.
7.3 Los 15 ganadores seleccionados serán notificados antes del 26 de junio de 2026 por correo electrónico. El premio se transferirá al ganador antes del 3 de julio de 2026 mediante transferencia bancaria a la cuenta bancaria indicada en la cuenta de cliente o facilitada a Westwing por correo electrónico (en caso de que no se haya registrado ninguna cuenta bancaria).
7.4 Si la confirmación no se envía dentro del plazo establecido anteriormente, el derecho al premio caducará. En este caso, Westwing está autorizada a seleccionar un nuevo ganador, al que se le aplicarán las mismas bases.
7.5 Se podrá solicitar al ganador que presente una prueba de identidad adecuada antes de ser confirmado como ganador y recibir el premio. Los participantes son responsables de la exactitud de los datos de contacto facilitados. En caso de que la notificación del premio no pueda entregarse, Westwing no está obligada a realizar más averiguaciones; en este caso, no existirá derecho al premio.
7.6 Si el ganador seleccionado es excluido del concurso de conformidad con las condiciones de participación, no recibirá el premio y se aplicarán las disposiciones de la cláusula 8.1.
8. Imposibilidad de cesión del premio
8.1 Si no es posible entregar el premio al ganador (por ejemplo, porque el derecho al premio ha caducado debido a las Condiciones de Participación o porque el ganador no acepta el premio), Westwing podrá decidir a su entera discreción qué hacer con el premio (por ejemplo, si se adjudica a los participantes que no ganaron de conformidad con estos Términos y condiciones de participación o si no se adjudica y se utiliza para otro concurso, por ejemplo).
8.2 Westwing no se hace responsable de los daños, robos, pérdidas, retrasos o cualquier otra circunstancia que sea responsabilidad de terceros y que pueda afectar a la entrega del premio.
9. Modificación/cancelación del concurso
9.1 Westwing se reserva el derecho —teniendo en cuenta los intereses de los participantes— de cancelar o dar por concluido el concurso en cualquier momento sin previo aviso ni justificación en caso de circunstancias imprevistas.
9.2 En particular, Westwing tiene derecho a rescindir, cancelar o suspender el Concurso si se detecta un intento de uso indebido mediante manipulación o si ya no se garantiza su correcta ejecución por motivos técnicos o legales, en particular en caso de fallo de hardware o software, errores de programa, virus informáticos o intervención no autorizada de terceros, así como problemas mecánicos, técnicos o legales.
10. Derechos de uso
10.1 Si Westwing recibe aportaciones y/o contenidos multimedia de los participantes (por ejemplo, fotografías) para participar en el Concurso, cada participante asegura y garantiza a Westwing que es titular de todos los derechos necesarios sobre dichas aportaciones y/o contenidos multimedia. Si el participante no es el único titular de los derechos correspondientes, asegura que dispone de los derechos necesarios para participar en el Concurso. Esto incluye también cualquier consentimiento de las personas que sean reconocibles en las contribuciones y/o los archivos multimedia (por ejemplo, fotos) subidos por el participante.
10.2 El participante concede a Westwing un derecho de uso y explotación simple, sublicenciable, irrevocable, ilimitado en el tiempo y en el espacio sobre las contribuciones y/o los medios que haya facilitado, especialmente en lo que respecta a las reacciones a la publicación del concurso. El derecho de uso y explotación incluye, en particular, el derecho a almacenar, reproducir, poner a disposición del público (por ejemplo, en el sitio web y en todas las redes sociales de Westwing) y el derecho a editar. En la medida en que lo permita la legislación aplicable, el participante renuncia de forma absoluta a cualquier derecho moral sobre dichas contribuciones y/o contenidos multimedia.
10.3 El participante exime a Westwing de cualquier reclamación de terceros que se derive de la infracción de los derechos de dichos terceros a causa de la publicación o participación del participante (por ejemplo, a través de comentarios infractores o del uso ilícito de la foto subida).
11. Exclusión de garantía y limitación de responsabilidad
11.1 Westwing señala que no se puede garantizar la disponibilidad y el funcionamiento del Concurso. El concurso podrá ser cancelado o retirado, en particular debido a circunstancias y limitaciones externas (por ejemplo, problemas técnicos, cambios legales y medidas de terceros ajenas al control de Westwing), sin que ello dé lugar a ninguna reclamación del participante contra Westwing.
11.2 Quedan excluidas las reclamaciones de garantía de los ganadores. En particular, Westwing no asume ninguna responsabilidad por la pérdida de datos, especialmente los datos perdidos durante la transmisión, defectos técnicos o participaciones perdidas, dañadas o retrasadas debido a problemas de red, hardware o software.
11.3 La decisión del Comité en el marco del Concurso es soberana e inapelable, hecho que se considera que ha sido aclarado a todos los participantes y aceptado por ellos. Queda excluido el recurso judicial.
11.4 Se aplican las siguientes exclusiones y limitaciones de responsabilidad a la responsabilidad de Westwing por daños y perjuicios, sin perjuicio de los demás requisitos legales para las reclamaciones: Westwing es responsable sin limitación si la causa del daño se basa en dolo o negligencia grave. Además, Westwing es responsable del incumplimiento por negligencia leve de obligaciones esenciales, cuyo incumplimiento ponga en peligro la consecución del objeto del contrato, o del incumplimiento de obligaciones cuyo cumplimiento sea esencial para la correcta ejecución del concurso y en cuya observancia confían habitualmente los participantes. En este caso, sin embargo, Westwing solo se hace responsable de los daños previsibles típicos del contrato. Westwing no se hace responsable del incumplimiento por negligencia leve de obligaciones distintas de las mencionadas anteriormente.
11.5 Las limitaciones de responsabilidad anteriores no se aplicarán en caso de lesiones a la vida, la integridad física o la salud, por un defecto tras la asunción de garantías de calidad, por la calidad de un producto o el lucro cesante, y en caso de defectos ocultados de forma fraudulenta. La responsabilidad en virtud de la Ley de Responsabilidad por Productos Defectuosos o de la legislación nacional imperativa no se ve afectada. En la medida en que se excluya o limite la responsabilidad de Westwing, esto se aplica también a la responsabilidad personal de los empleados, representantes y auxiliares ejecutivos de Westwing.
11.6 En la medida en que se trate de un sorteo, queda excluida cualquier responsabilidad por parte de Westwing, así como cualquier recurso legal.
11.7 En relación con la cláusula 11 se aplican las siguientes disposiciones especiales:
11.7.1 Las cláusulas 11.3 y 11.5 no se aplican a los participantes con domicilio en España.
11.7.2 Las cláusulas 11.3 a 11.5 no se aplican a los participantes con domicilio en Francia.
12. Disposiciones finales
12.1 No se reconocerán condiciones divergentes de los participantes, salvo que Westwing apruebe expresamente su validez.
12.2 Se aplicará la legislación de la República Federal de Alemania, siempre que no exista conflicto con la legislación nacional imperativa del país en el que se celebre el Concurso, en cuyo caso se aplicará la legislación nacional. Las personas con derecho a participar que tengan su residencia habitual en la UE también gozan de la protección de las disposiciones imperativas de la legislación de su respectivo país de residencia.
12.3 En caso de que alguna cláusula de las presentes Condiciones de Participación sea inválida, la validez de las demás disposiciones no se verá afectada. Lo mismo se aplica en caso de laguna jurídica.
Información sobre protección de datos
Los datos personales de los participantes se tratarán exclusivamente con el fin de llevar a cabo y gestionar el Concurso, es decir, por ejemplo, para seleccionar y notificar al ganador, enviar información sobre el Concurso y pagar el premio. La base jurídica es el art. 6, apartado 1, letra b) del Reglamento General de Protección de Datos («RGPD») o, en Gran Bretaña, el art. 6, apartado 1 del RGPD, ya que forma parte de la legislación de Inglaterra y Gales, Escocia e Irlanda del Norte en virtud del artículo 3 de la Ley de la Unión Europea (Retirada) de 2018.
Westwing recopila y trata datos personales exclusivamente para la realización de este Concurso y solo almacena dichos datos durante el tiempo que sea necesario para llevar a cabo el Concurso, siempre que no existan obligaciones legales de conservación. Además, los datos personales de los Participantes solo se transmitirán a terceros si ello es necesario para el desarrollo del Concurso.
Para más información sobre el tipo y el alcance del tratamiento de datos, consulte nuestra política de datos detallada:
https://www.westwing.de/privacy-policy/.
https://www.westwing.at/i/privacy_policy/
https://www.westwing.ch/i/privacy_policy/
https://www.westwing.cz/i/privacy_policy/
https://www.westwing.es/i/privacy_policy/
https://www.westwing.fr/i/privacy_policy/
https://www.westwing.nl/i/privacy_policy/
https://www.westwing.sk/i/privacy_policy/
https://www.westwing.fi/i/privacy_policy/
https://www.westwing.no/i/privacy_policy/
https://www.westwing.dk/i/privacy_policy/
https://www.westwing.si/i/privacy_policy/
Los datos personales de los participantes serán tratados por Instagram de conformidad con su Política de protección de datos, que los participantes pueden consultar en https://help.instagram.com/519522125107875.
[LF1]En el caso de los concursos en España: las promociones a través de las redes sociales en las que se exige compartir determinados contenidos con la red de contactos de los participantes, y dicha red no lo haya autorizado, pueden constituir una infracción de la prohibición de transmitir material publicitario no solicitado a través del proveedor de servicios telemáticos[LF2]Para Noruega: Es probable que la NCA considere que esto constituye una infracción de la Ley de Control del Marketing. Se considerará engañoso prometer un premio específico (que, por lo tanto, constituye la base de la participación) si no se es capaz de entregar realmente el premio prometido.El riesgo práctico de mantener la redacción parece bajo, pero es poco probable que se mantenga si se enfrenta a oposición legal en Noruega. Cuando el premio es una tarjeta regalo o un crédito en la tienda, esto no parece ser un problema práctico.[LF3]Si es necesario, incluya todos los costes posteriores que deba asumir el participante (por ejemplo, los gastos de desplazamiento de ida y vuelta).[LF4]Añada aquí el número de ganadores.